СЕМИНАР «ИНТЕГРАЦИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В ПРЕДМЕТЫ ЕСТЕСТВЕННО–НАУЧНОГО ЦИКЛА»

23 ноября 2017 года базе КГУ «Гимназия №1 города Темиртау» состоялся практический семинар по теме «Интеграция английского языка в предметы естественно–научного». В семинаре приняли участие учителя английского языка, физики и химии, заместители директора, курирующие внедрение полиязычия в школах города Темиртау.

Целью данного семинара являлось предоставление опыта работы учителей городской гимназии по интеграции английского языка уроках предметов ЕНЦ.

В рамках семинара было проведено открытое внеклассное интегрированное занятие физики и английского языка «Альтернативные источники энергии», в рамках проведения в Казахстане Международной специализированной выставки ЭКСПО 2017 под эгидой Международного бюро выставок (МВВ). Красной нитью прошла тема о поиске, освоении и внедрении новых энергетических и «зеленых» технологий «Энергия будущего».

Учащиеся 11 класса актуализировали свои знания в вопросах превращения энергии в поисках альтернативных источников электричества, а также совершенствовали навыки разговорного английского языка с использованием научно-технической терминологии по физике. Урок прошел в доброжелательной атмосфере, принес много положительных моментов, позволил увидеть возможности и способы преподавания физики с интегрированием английского языка. Урок провели высоком уровне учитель физики гимназии Кудряшова ЕкатериВольдемарови учитель английского языка Поливка СветлаАнатольевна.

Также были представлены методические разработки учителей английского языка Пахомовой Оксаны Борисовны и Ткановой Лии Ерболовны по интеграции иностранного языка уроках естественно — научного цикла, и знакомство со структурой интегрированного урока. Была оказаметодическая помощь учителям физики и химии по организации работы с новой образовательной  технологией CLIL.

Учитель химии Кулик ИриЮрьевпревосходно осветила вопросы использования билингвального обучения своих уроках. Кроме этого, ученицы Ирины Юрьевны презентовали научно-исследовательский проект «Периодическая система химических элементов Д.И.Менделеева в призме полиязычья». Защита проекта была представлеанглийском языке, что имело положительный отзыв среди учителей, работающих с научными исследованиями учащихся.

По теме «Билингвальный ракурс в процессе обучения физики с использованием приемов технологии критического мышления» заслушали учителя физики городской гимназии Кудряшову Екатерину Вольдемаровну и учителя физики ОСШ№27 Колесникову Анастасию Николаевну, которые также предоставили дидактический материал по проблемным вопросам внедрения интеграции английского языка уроках физики. Особое внимание уделили вопросам психологического настроя учителей, начинающим работать по билингвальному обучению. 

По итогам семинара получены рекомендации и положительные отзывы от всех участников данного мероприятия.